Search among Bernardo's articles

... pri ĉiutagaĵo, notita de Zamenhof, probable estas fademo el lia vortaro Rusa-Esperanta de 1889 (RE). ...

Post kelkaj jaroj en Berlino fariĝos raraj la aferoj, kiuj vere ŝokas aŭ surprizas vin. La "plej moderna flug-haveno de Eŭropo" do ne malfermos la 3-an de junio kiel planite, sed (eble) iam fine de aŭgusto - kia neatendita evoluo ... ha ha! ...

Pri la etimologia "deveno de Esperanto" cirkulas multaj nepruvitaj asertoj klasikaj. Foje eĉ iamaj prezidantoj de la Akademio nutras ilin kaj ekstermovadanoj sen eĉ bazaj scioj pri Esperanto senkritike kopias ilin en la anglan Vikipedion ...

La Komuna Esperanto-Kongreso (KEK) de la landaj asocioj de Germanio, Danlando kaj Pollando ĉi-jare okazos dum pentekosto en la urbo-distrikto Lichtenberg. La berlina esperantisto Fritz Wollenberg montros al vi lokojn gravajn por la historio de Esperanto

Iom diskutinte pri la proporcioj, laŭ kiuj diversaj fontolingvoj etimologie kontribuis al la esperanta vortaro, Desespero atentigis pri ĉi-tema studo el la jaro 1934. Jen ĝi, daŭre leginda ...

Diskutinte pri la demando "kiel rusa Esperanto vere estas?", Milokula Kato prave atentigis pri tio, ke "francaj vortoj estas transskribitaj malsammaniere [al Esperanto] depende de tio, ĉu ili enestas ankaŭ en la rusa lingvo aŭ ne". Tiel estas ...

Desespero prezentis al ni "la plej fundamentan supon" el ruĝa beto barĉo, tradicie kuirita en Polando, Rusio, Litovio kaj najbaraj landoj. Ĝi surprize multe instruas pri la Fundamento de Esperanto ...

Estas tiom da sciindaj Esperanto-aktivecoj, pri kiuj mi volis blogi, ke mi simple ne povas postsekvi. Pro tio jen konciza inform-pelmelo pri tio kaj jeno ...

Ni jam vidis, ke la respondo al la demando, ĉu la Akademio povas nuligi Oficialan Aldonon al la Universala Vortaro, dependas de la respondo al la demando, ĉu la Akademio estas "aŭtoritata centra institucio" en la senco de la Antaŭparolo (A) de la

Ni jam ofte parolis pri la "kaŝitaj vortoj" de la Fundamento, t.e. tiuj vortoj, kiuj ne troveblas en la alfabeta vic-ordo de la Universala Vortaro, sed en aliaj partoj, precipe en la Ekzercaro. Io simila ankaŭ ekzistas en tiuj Oficialaj Aldonoj (OA), kiuj

Legintoj de mia blogo afable demandis, ĉu mi ne volos okaze eldoni iujn blogerojn ankaŭ libroforme. Kopiante kaj enmetante mi do rapide preparis pdf-dosieron kaj sendis al kelkaj bibliotekoj kaj konatoj ...