Search among Hans-Georg Kaiser's articles

Daniil Charms Strangaj paĝoj Kiaj paĝoj strangaj, kun fuĝbirdar' ĉevangaj. Tute strangaj birdoj. Kaj jen! Tiaj strangaj homoj, krome strangaj palmoj eĉ la plej strangaj laŭ mi. Ĉiele kunigas sin al la stranga Suno same stranga Luno. Sed ni,

Daniil Charms La perpleksiga kato Jen kato, kiu sin vundis tre krure, ĝi jam ne kuradas, komplikus por ĝi. Ni helpu al ĝi do, kuracu plezure. Aerajn balonojn tuj portu al ni! Kolektas sin jam la homoj strat-starte, admiras la katon jubile

Manuel Forcano Perfekte pura osto estis ĉi tie la dezerto, kaj la rivero fluis malĝoje kaj kviete, tiel kiel por surdulo lipoj, kiuj moviĝas. Ĉe la alia bordo imprese etendiĝis la malsuprenŝiritaj fortikaĵaj muroj de Dura

Kristiano Matenstelo Timtremeto (el "Ĉiuj pendumilaj kantoj") La flugilflaglo gaŭstras tra l' tohuvabovorst', la ruĝa fingur' plaŭstras, terure gucas gorst'. tradukis Hans-Georg Kaiser laŭ "GRUSELETT" Rimarkoj Se vi ne ĉion